桃花石可汗"：回鹘人对祖先历史的悠远记忆

《突厥语大辞典》的作者认为：喀什噶尔是“秦”的一部分，将辽金时期的中国分为“上秦”“中秦”“下秦”三个部分。所谓上秦指的是北宋，中秦指的是辽朝，自称他的故乡即喀什噶尔一带为下秦。并且还在书中所附的圆形地图上，明确将地图的上方，即“上秦”标明为东；将他的故乡即“下秦”喀什噶尔标注在下方。

这实际上揭示了作者的一种观点，即：由回鹘人建立的喀喇汗王朝，同契丹人建立的辽朝，以及和汉人建立的宋朝，是当时的中国，即秦的三个组成部分。

不仅仅是《突厥语大辞典》的作者有这种认识。哈喇汗王朝当时另外一名著名的学者玉素甫·哈斯·哈吉甫，在他所写的《福乐智慧》一书的序言中，也记有：“此书献给东方的君主——桃花石（中国）布格拉汗”。

作者用“秦”以及“桃花石”这一久远的名称来称呼中原的朝代，并且强调自己的国家为“秦”或者是“桃花石”的组成部分，想表达的意思是喀喇汗王朝与东部中原地区的诸王朝，有着密切的历史渊源关系，这反应了喀喇汗王朝的回鹘人，对其祖先事迹的一种悠远的历史记忆。